苹果前CEO史蒂夫·乔布斯于2011年10月5日逝世,享年56岁 – 悼词合集

苹果官网已贴出讣告,Steve Jobs已经逝世。苹果官网讣告译文:

一位富有远见、充满创意的天才离开了Apple。

一位杰出的、了不起的人物告别了世界。

曾有幸与他结识并共事的我们,从此失去了一位挚友,一位精神导师。

Steve留下了一家唯有他才能创建的企业,他的精神将成为Apple永续前进的基石。

访问: Apple – Remembering Steve Jobs

史蒂夫·乔布斯家族发表讣告

史蒂夫·乔布斯的家族今天发表了有关乔布斯逝世的消息,全文如下:

史蒂夫先生今天在家人的陪伴下平静地逝世。

在他的公共生活中,史蒂夫常被称为一个有远见的人;而在私人生活中,他很珍惜他的家人。我们要感谢很多人在去年乔布斯患病期间所给的关心和祈祷,一个悼念网站稍后将建立,给那些希望悼念和回忆的人们寄托哀思。

我们感谢那些付出感情,支持和厚爱史蒂夫的人们,我们知道你们中的许多人将和我们一同哀悼,并希望您能够在我们悲痛的时刻尊重我们的隐私。

for Steve Jobs’ family

Katie Cotton, 408-974-7269

katiec@apple.com

苹果公司董事会悼词全文: 

We are deeply saddened to announce that Steve Jobs passed away today.

Steve’s brilliance, passion and energy were the source of countless innovations that enrich and improve all of our lives. The world is immeasurably better because of Steve.

His greatest love was for his wife, Laurene, and his family. Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts.

译文:

我们今天沉痛宣告史蒂夫·乔布斯逝世。

乔布斯才华出众,充满激情与活力,他是数不清的创新之源,这些创新丰富和改善了人们的生活。因为史蒂夫,世界变得更加美好的程度是不可估量的。

他伟大的爱留给了他的妻子劳伦和他的家庭,谨向他们,向所有被他超凡天赋触动的人们聊表心意。

比尔·盖茨发表悼文(译文):

得知史蒂夫·乔布斯辞世,我的心情十分沉重。梅琳达和我对他的家人、朋友,以及每个被他的作品所感动的人致以诚挚的慰问。

史蒂夫和我第一次见面是在大约三十年前,在我们生命的一半以上时间里,曾成为同事、竞争对手和朋友。

极少有人能像史蒂夫这样对世界产生如此深远的影响,其后许多代人都将感受到他所带来的变化。

有幸和他共事,是我极大的荣幸。我会非常想念史蒂夫。

谷歌董事长埃里克·施密特悼文

史蒂夫·乔布斯是25年来美国最成功的CEO。

他独特的将艺术天分和工程师视野熔于一炉,创造了一个卓越的公司。

他是美国历史上最伟大的领导者之一。

苹果CEO库克发文悼念乔布斯

致团队:

我有一些非常不幸的消息与大家分享。史蒂夫先生今天早些时候不幸去世。

苹果公司失去了一位富有远见和创造性的天才,世界失去了一位伟人。我们更是失去了一位亲爱的朋友和一名鼓舞人心的导师。史蒂夫留下了一间只有他能够建立的公司和他的精神,这将永远是构成苹果的基石。

我们正计划在苹果公司内部举行一个纪念史蒂夫不平凡的一生的活动,如果您想分享您的想法,可以通过电子邮件rememberingsteve@apple.com告诉我们。

没有更多话可以充分表达我们的悲伤。很荣幸能和他一道工作,我们将继续他的事业和他的荣誉。

Tim

扎克伯格发表facebook状态悼念乔布斯

facebook创始人Mark Zuckerberg闻讯后在自己的facebook上更新了状态悼念乔布斯。

“史蒂夫先生,非常感谢您能当我们的朋友和导师,感谢您能够向我们展示如何改变世界,我们会想念你。”

 戴尔公司CEO迈克尔·戴尔闻讯发表悼词悼念

今天,世界失去了一位有远见的领导人,科技产业失去了一个标志性的传奇人物,我失去了一个朋友和老乡。

史蒂夫·乔布斯留下的遗产将世代被人铭记,谨在此向他的家人和团队送出我的思念和祈祷。

 迪斯尼董事会主席兼CEO Bob Iger发唁电悼念

史蒂夫·乔布斯是一位伟大的朋友和一位可以信赖的咨询者。他的遗产将通过他创造的产品或者他建立的事业而延伸开来。受他影响的人们,被他改变的生命,他所定义的文化将多不胜数。

史蒂夫拥有“原生的”,彻底的创新和富有想象力的头脑,这开创了一个时代。除去他所完成的业绩,看起来他好像才刚刚上路。

他的离世将让世界失去稀有的原创动力,迪士尼失去了我们家庭的一员,我失去了一位好朋友。

向处于艰难时刻的妻子劳伦和他的孩子们表达哀思。

惠普现任CEO (雅虎前CEO)Carol Bartz发唁电悼念

这实在令人悲痛万分。首先,这是一位令人尊敬的年轻人,有时令人恐惧,但总是令人尊敬。某些时候他有未卜先知的能力;所有人都希望他昨天能站在 Apple iPhone 的发布会上。他是个很特别的人,他不再像以前那样被所有人喜爱。但他有眼光和目标。试图讨好大家很容易,但他坚持了他的原则。

谷歌联合创始人 CEO 拉里·佩奇唁电悼念

我非常,悲痛的听闻史蒂夫的事情。他是一位有着过人成就和骄人光芒的伟大的人。他总能用只言片语说出你实际上应该在想的东西,甚至在你自己想到之前。他那用户体验高于一切的理念也深深的影响了我。

我成为谷歌CEO之后,他和善的前来拜访,花时间讲授他的建议和知识,甚至他身体很差的时候也如此。我和谷歌公司与他的家庭和苹果大家庭同感悲伤。

Google联合创始人Sergey Brin发文悼念乔布斯

在Google刚成立的日子里,每当 Larry 和我需要长远的眼光和领导者的启示,我们总会想到 Cupertino。史蒂夫,你的追求完美的理念感动了所有接触过苹果产品的人(包括我正在使用的 MacBook),在我们为数不多的几次会面中我也亲眼看到。

我谨代表Google和科技行业的所有人告诉你,我们非常怀念你。我对你的家人、朋友和苹果公司的同事致以深切慰问。

 美国总统巴拉克·奥巴马竞选团队Twitter悼念乔布斯

奥巴马2012年总统竞选团队负责维护的 @barackobama 帐号发推悼念乔布斯。全文如下:

@BarackObama

Rest in peace, Steve Jobs. From all of us at #Obama2012, thank you for the work you make possible every day

including ours.”

巴拉克·奥巴马:@BarackObama 安息吧,史蒂夫·乔布斯,我们#Obama2012的所有人,感谢你使日常生活中有了

更多的可能——也改变了我们的生活。

美国政界领袖的悼词

加州政府现任州长Jerry Brown发唁电悼念乔布斯

史蒂夫·乔布斯是一位伟大的加州创新者,他完全独立和创新的头脑无人能敌。我们人生中极少有人给予我们去次强有力和优雅的印记。我和妻子安妮谨向乔布斯妻子劳伦和全家致以最深切的哀悼。

前州长施瓦辛格发唁电悼念

史蒂夫的每一天都在践行着“加州梦”,他改变了世界,激励了我们所有人。

美国众议院少数党领袖南希·佩洛西(Nancy Pelosi)称乔布斯是“一位改变了我们生活方式的梦想家,一家发明了

给数百万人带来快乐产品的创新者,一位敢于挑战现状的冒险家,以及一位领导着我们这个时代最具创造力公司的企

业家。”

佩洛西在一份声明中表示:“他的明智建议受到国会两党决策者的尊重。他与癌症的顽强斗争鼓舞了很多人。如此多

人的对乔布斯辞世表示悲痛,在这个悲伤时刻表达祈祷,我希望这能够让喜爱乔布斯的人,尤其是他的家人得到安

慰。”

美国众议院多数党领袖埃里克·康托尔(Eric Cantor)则通过Twitter表示:“听到史蒂夫·乔布斯辞世的消息感到非常

悲伤。他改变了世界,使世界更加美好。”

纽约市长布隆博格在一份声明中表示,美国人民“失去了一位与爱迪生和爱因斯坦一样值得铭记的天才,他的理念将

影响接下来几代人。”

布隆博格在声明中表示:“史蒂夫坚信,科技能够改变我们的生活方式。这种理念为我们带来的不仅仅是智能手机与

iPad,还带来了重塑文明的知识与力量。在纽约市政府,从街道巡视员到纽约警察局探员,所有职员都装备了苹果产

品,以便更加有效、更加直观地完成工作。今天晚上,我们的城市,这座一直尊重和景仰创新天才的城市,将与世界

各地的人们一起缅怀这位伟大的人物,为劳伦(Laurene)及乔布斯的其他家人表达祈祷。”

乔布斯的职业轨迹

他是一个美国式的英雄,几经起伏,但依然屹立不倒,就像海明威在《老人与海》中说到的,一个人可以被毁灭,但不能被打倒。他创造了“苹果”,掀起了个人电脑的风潮,改变了一个时代,但却在最顶峰的时候被封杀,从高楼落到谷底,但是12年后,他又卷土重来,重新开始第二个“斯蒂夫·乔布斯”时代。

史蒂芬·保罗·乔布斯英语Steven Paul Jobs,1955年2月24日-2011年10月5日),简称为史蒂夫·乔布斯英语Steve Jobs),是苹果公司的现任董事会主席,前任首席运行官及创办人之一,同时也是前皮克斯动画工作室的董事长及首席执行官(皮克斯动画工作室已于2006年迪士尼[2])。乔布斯还是迪士尼公司的董事会成员和最大个人股东[8]。乔布斯被认为是电脑业界与娱乐业界的标志性人物,同时人们也把他视作麦金塔电脑、iPodiTunes StoreiPhone等知名数字产品的缔造者[9]2007年,史蒂夫·乔布斯被《财富》杂志评为了年度最强有力商人[10]

乔布斯的生涯极大地影响了硅谷风险创业的传奇,他将美学至上的设计理念在全世界推广开来。他对简约及便利设计的推崇为他赢得了许多忠实追随者[11]。乔布斯与沃兹尼亚克共同使个人电脑在70年代末至80年代初流行开来,他也是第一个看到鼠标的商业潜力的人[12]。乔布斯在1985年苹果高层权力斗争中离开苹果并成立了NeXT公司,瞄准专业市场。1997年,苹果收购NeXT,乔布斯回到苹果接任首席执行官。2011年8月24日,乔布斯宣布辞去苹果首席执行官职务,10月5日因病去世,享年56岁[13]

Via 维基百科

作者:自由奇客

自由奇客FreeGeeker博主 -关注猎头所关心的

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注